Ce forum est dédié aux costumes et tout ce qui les entoure. On y passera en revue les sous vêtements, les vêtements mais aussi tous les accessoires qui les entourent de la tête coiffée au pieds chaussés. Pour commencer, il faut aller se présenter !
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Viking, scandinave] Pantalon

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Legolania

avatar

Messages : 1554
Date d'inscription : 22/09/2013

MessageSujet: [Viking, scandinave] Pantalon   Mar 4 Nov - 21:26

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nathea Eowyn

avatar

Messages : 946
Date d'inscription : 09/12/2013
Localisation : Aubure (alsace)

MessageSujet: Re: [Viking, scandinave] Pantalon   Mer 5 Nov - 9:52

si je dis que je comprend rien? on me tape?
et surtout sur quelles mesures on part?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.echoppe-d-eowyn.com
O'Kryn

avatar

Messages : 245
Date d'inscription : 22/09/2013
Localisation : Centre

MessageSujet: Re: [Viking, scandinave] Pantalon   Mer 5 Nov - 11:03

C'est du suédois (google est mon ami Smile ), je lui laisse le soin de traduire comme un "petit nègre".

linning ska vara samma som ditt midjemått => ceinture doit être le même que votre tour de taille
det hår måttet är 320cm på våra påsbyxor => Cette métrique est 320cm dans notre påsbyxor
lägg motveck här => Ajouter cette plis
ett ben, klipp två delar => une jambe, couper deux morceaux
nedre linning => ourlet inférieur

Pour le reste, quand on y réfléchit, c'est simple.
"ben" c'est les jambes, "bakkil" c'est une pièce de dos et "framkil", c'est l'entrejambe

J'ai déjà "étudié" ce patron et ce qui me choque, c'est l'arc de cercle inférieur sur les pièces de jambes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://okrynprod.wordpress.com/
Legolania

avatar

Messages : 1554
Date d'inscription : 22/09/2013

MessageSujet: Re: [Viking, scandinave] Pantalon   Mer 5 Nov - 12:08

Mouais, c'est un peu étrange effectivement. Je veux me faire un pantalon bouffant pour mettre sous mes costumes, dont un court un peu comme ça. Je vais tenter avec ce patron et prendre des photos des étapes.
Je vous tiens au courant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Viking, scandinave] Pantalon   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Viking, scandinave] Pantalon
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» robe scandinave
» pantalon custom' --[By Helenada]
» transformation pantalon en short
» [RESOLU] Plus de conection Internet avec mobile viking
» Défi pantalon relevé :photo!!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Des Aiguilles et des Costumes :: Tutos :: Parties de costume-
Sauter vers: