Ce forum est dédié aux costumes et tout ce qui les entoure. On y passera en revue les sous vêtements, les vêtements mais aussi tous les accessoires qui les entourent de la tête coiffée au pieds chaussés. Pour commencer, il faut aller se présenter !
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues)

Aller en bas 
AuteurMessage
Dust Universe

Dust Universe

Messages : 1007
Date d'inscription : 22/09/2013
Age : 28
Localisation : France

"Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) Empty
MessageSujet: "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues)   "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) EmptySam 18 Juin - 14:00

Coucou,

Je discutais avec Clémence de l'omniprésence de l'anglais dans le monde du costume, et de certaines difficultés qu'on peut rencontrer.
Je me disais donc qu'on pourrait se faire un sujet commun à tous pour s'entraider sur le sujet.

Bon on va pas se faire traduire des pages entières hein, ça prend du temps (enfin après si y'en a qui se sentent motivés pourquoi pas je suis pas la police !) ! Mais vous pouvez demander des expressions précises, des phrases qui posent souci... Des termes techniques !

A bientôt !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://loiseaudelapluie.wordpress.com/
clemckiz

clemckiz

Messages : 2643
Date d'inscription : 22/09/2013
Age : 31
Localisation : Anjou

"Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) Empty
MessageSujet: Re: "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues)   "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) EmptySam 18 Juin - 14:03

ah oui c'est pas bien comme idée !!! Ça viendrait en complément du lexique !! Car même en connaissant les termes les tournures de phrases c'est parfois ... obscures ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://clementescreations.wix.com/clementes-creations
T'Luvik

T'Luvik

Messages : 149
Date d'inscription : 08/06/2016
Age : 36
Localisation : Belgique

"Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) Empty
MessageSujet: Re: "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues)   "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) EmptySam 18 Juin - 17:00

clemckiz a écrit:
ah oui c'est pas bien comme idée !!! Ça viendrait en complément du lexique !! Car même en connaissant les termes les tournures de phrases c'est parfois ... obscures ! Very Happy

Je suis tout à fait d'accord
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Legolania

Legolania

Messages : 1714
Date d'inscription : 22/09/2013

"Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) Empty
MessageSujet: Re: "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues)   "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) EmptyLun 20 Juin - 11:57

Bonne idée Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nathea Eowyn

Nathea Eowyn

Messages : 1329
Date d'inscription : 09/12/2013
Localisation : Aubure (alsace)

"Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) Empty
MessageSujet: Re: "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues)   "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) EmptyLun 20 Juin - 18:07

bonne idée!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.echoppe-d-eowyn.com
Arwinya

Arwinya

Messages : 949
Date d'inscription : 17/05/2014
Age : 27
Localisation : Versailles

"Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) Empty
MessageSujet: Re: "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues)   "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) EmptyMar 21 Juin - 21:37

Très bonne idée !
C'est vrai qu'on est vite limité pour approfondir nos connaissances quand on est pas ami avec l'anglais :/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




"Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) Empty
MessageSujet: Re: "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues)   "Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
"Au secours, c'est du chiois pour moi !" (Sujet participatif autour de l'anglais et autres langues)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» aide pour decouper un rectangle autour d'un texte
» Pour nos amis d'outre Quiévrain... et les autres...
» Idée pour distraire le forum :)
» Aide pour prise de vue "Petite Communion"
» traduction (anglais français) pour amigurumi au crochet...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Des Aiguilles et des Costumes :: Un coup de main ? Un coup de pouce ? Projet en commun ? C'est par ici !!! :: S.O.S-
Sauter vers: